ドイツの編み図を解読

d0003363_22472994.jpg
お買い物に行ったついでに、ドイツのレースの本を買ってきました。
本、とは言っても紙質は日本の新聞広告以下、ペラッペラです。
でも、15パターン載っていて、2ユーロ(250円強)という安さなので、文句も言えませんが。

この、表紙のHÄKELNと言うのが「クロシェ」という意味です。
ドイツに来て、間もなく2年になりますがドイツ語は・・・ほとんどダメ。
でも、自分の興味のある分野のことだったら、読んでみたい!と思うので、
辞書を引き引き頑張ってみようかなーと思います。

でもでも、編み図は言葉がわからなくても大丈夫ですね!
日本の記号とはビミョーに違いますが、写真を眺め、チャートを眺めると
なんとなーくわかって来ました。

・ =鎖編み
∩=引き抜き編み
○=ピコット
などなど。
長編み、長々編みなどは、日本の記号とほとんど一緒です。

日本ではあまり見かけないような、ちょっと変わったデザインのものもあるので、
近いうちにここで作品を公開できるように、頑張りたいと思いまーす。
(と、戒めの気持ちを込めてここに書き残します)
[PR]
by yohko_greenleaf | 2005-03-31 23:00 | ∟ Crochet


HN:はっぱ。 カナダとドイツで10年暮らし、2010年2月に日本に戻ってきました!


by yohko_greenleaf

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

★handcrafts
∟ Crochet
∟ Knit
∟ Cross stitch
∟ P*S*P
∟ Schwalm
∟ Others
∟ Beads
★daily life
★kitchen
L Baking
L Cooking
L Tools
★travel
★books
★piano
★kids

以前の記事

2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 05月
2010年 09月
more...

フォロー中のブログ

メキシコ・ライフ【初級編...
ボノボノ毎日
mikatianの水彩ス...
ドイツでTea Time
Momoちゃんの海外生活
ドイツ発つれづれ日記
blog von you...
Diario de Marco
palmierの楽しい日々♪
スウェーデンからの生活便り
Valleyのnatsu...
ももとぶどうの樹
bequem
ドイツ暮らし

Favorites & Links

最新のトラックバック

MOLESKINE
from エッフェル塔マニアの「それが..
こんな食べ方がGOOD
from B級グルメが好き!
思い届かず、、、
from Diario de Marco
100万hit 次世代情..
from 100万hit 次世代情報検..
百人一首
from 気ままに百人一首

ライフログ


モチーフ・エジング200―やさしいかぎ針編


かぎ針モチーフ―編み方からつなぎ方まで


レース編み華麗なドイリー―Crochet lace


優美なレース編み


レース編―レース編基礎のキソブック

タグ

(54)
(44)
(43)
(38)
(34)
(30)
(24)
(19)
(17)
(16)
(16)
(13)
(11)
(8)
(8)
(7)
(5)
(5)
(4)
(3)

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧