<   2011年 08月 ( 2 )   > この月の画像一覧

フィンランドからのお土産

お盆、オットの出張先は年に2回の定番!?フィンランドでした。
ヘルシンキで乗り変えて更に北上していたのですが、帰りの便は
トランジットの時間が短いので、今回はお土産ないかも~、って聞いていました。
が帰って来てみたらあれこれ色々ありました♪

まずこちら。フィンランド人の同僚のママから娘に絵本のプレゼントです!!

d0003363_22411398.jpg


う゛ーー。なんて書いてあるのかわからないのが非常に残念。。。
彼女からメッセージが書いてあったんだけど、これはフィンランドでは
超定番の絵本なんだそうです。
オットの同僚兄弟もこの本が大好きで、今は彼らのこどもたちのお気に入りなんだとか。

d0003363_22412623.jpg


うさぎとかリスとかひよことか。。。動物が沢山登場します。
レトロ感あふれてて可愛い!
字の大きさとか、あんまり気を遣ってない感もまたよし!?



続いてこちら↓。 ホームメイドのドライマッシュルーム!!
同僚のお宅にある“森”で、週末にキノコ狩りをしたんだそうな。
そして更に驚くのは、家庭に「キノコ乾燥機」なるマシーンがあるそうで、
取ってきたきのこをキレイにお掃除して、機械で乾燥させたそう。

左は懐かしい。ドイツではPffefering(スペル違ってるかな!?)と呼ばれてたものです。
日本語だとアンズ茸?右は普通のマッシュルームです。
歯触りがしっかりしてるので、煮込み料理なんかにいいらしいです。
その辺では決して買えないお土産。嬉しいわ。
d0003363_22415664.jpg



そしてこちらはフィンランドの定番。ムーミンのコースターも!
d0003363_22421769.jpg




他にもキシリトールの歯磨きタブレットや、定番のGeishaチョコレート。
娘にはぬいぐるみもありました。
時間がない中色々とどうもありがとう~~!!
[PR]
by yohko_greenleaf | 2011-08-28 22:53 | ★daily life

今日まで実家

またまたお久しぶりです。

お盆真っ只中にオットが海外出張に行ってしまった為、
私と娘は九州の実家にお世話になっておりました。
毎日うだるように暑い!と思っていた矢先、暑さが一段落したとたんに
降ったり止んだりの変なお天気が続いてしまい、思うようにお出かけできませんでしたが、
おうちでシャボン玉したり、花火したり、途中で弟&フィアンセも合流したりして
楽しい日々でした。

今回の実家滞在でもっとも美味しかったのはこちら!

d0003363_23104080.jpg


いけす料理のお店で「呼子のイカ祭り」開催中でした~♪
娘もイカをお箸でツンツン。
「まだ生きてるよ~。動いたよ~!」と大喜びでイカ刺しを頬張っておりました。
(ちなみに、生ものは本来は3歳を過ぎてから与える方が良いみたいです。
 が、我が家は新鮮なものであれば、まぐろやイカ、などは食べさせています。。。)
この後、ゲソとエンペラを天ぷらにしてもらい、2度美味しいイカさんでした。
ビールも進んで幸せ~♪

明日からはまたいつもの生活に戻ります。
連日のビールで顔が1.5倍くらいに膨らんでしまったので、
家事と子育てにいそしんで、通常サイズに戻したいけど、戻るかなーーー!?!?
[PR]
by yohko_greenleaf | 2011-08-22 23:17 | ★daily life


HN:はっぱ。 カナダとドイツで10年暮らし、2010年2月に日本に戻ってきました!


by yohko_greenleaf

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

★handcrafts
∟ Crochet
∟ Knit
∟ Cross stitch
∟ P*S*P
∟ Schwalm
∟ Others
∟ Beads
★daily life
★kitchen
L Baking
L Cooking
L Tools
★travel
★books
★piano
★kids

以前の記事

2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 05月
2010年 09月
more...

フォロー中のブログ

メキシコ・ライフ【初級編...
ボノボノ毎日
mikatianの水彩ス...
ドイツでTea Time
Momoちゃんの海外生活
ドイツ発つれづれ日記
blog von you...
Diario de Marco
palmierの楽しい日々♪
スウェーデンからの生活便り
Valleyのnatsu...
ももとぶどうの樹
bequem
ドイツ暮らし

Favorites & Links

最新のトラックバック

MOLESKINE
from エッフェル塔マニアの「それが..
こんな食べ方がGOOD
from B級グルメが好き!
思い届かず、、、
from Diario de Marco
100万hit 次世代情..
from 100万hit 次世代情報検..
百人一首
from 気ままに百人一首

ライフログ


モチーフ・エジング200―やさしいかぎ針編


かぎ針モチーフ―編み方からつなぎ方まで


レース編み華麗なドイリー―Crochet lace


優美なレース編み


レース編―レース編基礎のキソブック

タグ

(54)
(44)
(43)
(38)
(34)
(30)
(24)
(19)
(17)
(16)
(16)
(13)
(11)
(8)
(8)
(7)
(5)
(5)
(4)
(3)

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧